Από την τελευταία φορά που ο Ραφίκ Τζιμπούρ αγωνίστηκε στη δεύτερη κατηγορία του ελληνικού ποδοσφαίρου, πέρασαν 11 χρόνια.
Με τη μόνη διαφορά, πως αντί να αγωνίζεται πλέον σε ομάδα της δυναμικής του Εθνικού Αστέρα, θα αγωνιστεί στον Άρη που οφείλει να επιστρέψει στη φυσική του θέση για να διεκδικήσει και πάλι την έξοδό του στην Ευρώπη.
Το πρώτο μισό της σεζόν 2005/06 με την φανέλα του Αστέρα, ο 21χρονος τότε Αλγερινός, που μόλις είχε έρθει από την Οσέρ, σκόραρε 11 γκολ σε 16 εμφανίσεις στην τότε Β΄Εθνική.
Ακολούθησε τον Γενάρη, η μεταγραφή στον Ατρόμητο…