Στο μεταγραφικό κάδρο του Άρη για την ενίσχυση της επιθετικής του γραμμής φέρεται να βρίσκεται ο Δημήτρης Σουάνης.
0 29χρονος επιθετικός, που το τελευταίο εξάμηνο αγωνίστηκε με την φανέλα του Απόλλωνα Σμύρνης στο πρωτάθλημα της Football League, είναι γνώριμος του Δημήτρη Καλαϊτζίδη, καθώς συνυπήρξαν την περίοδο 2006/07 στον Πανθρακικό.
Πρόκειται για μία επιλογή που διαθέτει τις προδιαγραφές του επιθετικού που ψάχνουν Καλαϊτζίδης και Τεννές, καθώς οι εμπειρίες του είναι αποκλειστικά και μόνο από τις δύο επαγγελματικές κατηγορίες.
“Φλερτ” μεταξύ του Σουάνη και του Άρη, υπήρξε και στο παρελθόν, το οποίο δεν “καρποφόρησε”, όταν ο έμπειρος φορ ολοκλήρωνε την πενταετή συνεργασία του με την Ξάνθη το καλοκαίρι του 2012.
Ο Έλληνας επιθετικός, ξεκίνησε την καριέρα του στον Πανιώνιο, ενώ έχει αγωνιστεί επίσης σε Ολυμπιακό Βόλου, ΑΟ Κεφαλληνίας – Ιθάκης, Πανθρακικό, Ξάνθη, Απόλλωνα Λεμεσού, Κέρκυρα και Λάρισα.