Έπειτα από μία πενταετία, μεταξύ της οποίας κι ένα εξάμηνο στον Άρη και τη Θεσσαλονίκη, o Ραούλ Μπομπαντίγια επέστρεψε στην Μπορούσια Μενχενγκλάντμπαχ.
Ο Αργεντινός, πολιτογραφημένος και διεθνής Παραγουανός επιθετικός, έπαιξε στον Άρη από τον Ιανουάριο του 2012 μέχρι το τέλος της σεζον, ενώ τα τελευταία τέσσερα χρόνια αγωνιζόταν στην Άουγκσμπουργκ.
Ο “Μπόμπα” υπέγραψε συμβόλαιο διάρκειας δύο ετών με την ομάδα στην οποία αγωνίστηκε για μία τριετία (2009-2012).
