Ο Ισραηλινός τύπος έγραψε ξανά πως ο Τζέικ Κοέν καταλήγει στον Άρη υπό τη μορφή δανεισμού, αλλά αυτό δεν συμβαίνει. Ο παίκτης έρχεται με ελεύθερη μεταγραφή, όμως η διαφορά είναι ότι φέρεται να έχει συμφωνήσει με την Χάποελ Ιερουσαλήμ από την επόμενη χρονιά!
Σύμφωνα με το sport5.co.il ο Κοέν θα δοθεί δανεικός στον Άρη από την Χάποελ Ιερουσαλήμ. Δεν ισχύει αυτό σύμφωνα με τους ανθρώπους του Άρη.
Η πραγματικότητα είναι ότι ο Κοέν θα παίξει στον Άρη ως ελεύθερος παίκτης, έχοντας όμως συμφωνήσει σε… μνημόνιο συνεργασίας με την Χάποελ Ιερουσαλήμ για την επόμενη χρονιά.
Το ρεπορτάζ του sport5.co.il αναφέρει ότι η παρουσία των Ντ’ Ορ Φίσερ και Λιόρ Ελιάχου δεν επιτρέπουν την Χάποελ αγωνιστικά να αποκτήσει και τον Κοέν, γι’ αυτό και η συνεργασία τους θα ξεκινήσει από την επόμενη χρονιά.
Οι Ισραηλινοί μεταφράζουν αυτό το γεγονός ως “δανεισμό” του παίκτη στον Άρη, προφανώς για επικοινωνιακούς λόγους.
Από τον Άρη ξεκάθαρα τονίζουν ότι ο Κοέν θα υπογράψει μονοετές συμβόλαιο και έρχεται ως ελεύθερος.