Ο Λερίν Ντουάρτε αποδείχθηκε μια από τις πιο αποτυχημένες μεταγραφές του Άρη τα τελευταία χρόνια. Ο Ολλανδός κυριολεκτικά πέρασε και δεν ακούμπησε και συνεχίζει την καριέρα του στην τρίτη κατηγορία της πατρίδας του με την με την VV Noordwijk.
Σε συνέντευξη που παραχώρησε στην ιστοσελίδα voetbalindebollenstreek δεν κρύφτηκε πίσω από το δάχτυλό του, μιλώντας τη γλώσσα της αλήθειας και παραδέχθηκε αυτά που έβλεπαν και πίστευαν όλοι.
Ο Ντουάρτε υποστήριξε μεταξύ άλλων: «Το περασμένο καλοκαίρι επέστρεψα στην Ολλανδία μετά από τρία χρόνια στην Ελλάδα. Μετά αποφάσισα να μην κάνω τίποτα για ένα χρόνο. Η γυναίκα μου ήταν έγκυος και έχουμε τρίτο παιδί. Εξ ου και η επιλογή να κάνουμε ένα διάλειμμα από το ποδόσφαιρο».
Πριν επιστρέψει στην πατρίδα του πέρασε περάσει τρία χρόνια στην Ελλάδα, ανήκοντας στον Άρη: «Πέρασα υπέροχα εκεί. Τα παιδιά πήγαν μαζί σε ένα καλό σχολείο. Ο Ντιέγκο Μπίσεσβαρ έμενε δύο λεπτά μακριά μου. Τα παιδιά μας τα πήγαιναν πολύ καλά».
Συνεχίζοντας ανέφερε: «Τη δεύτερη σεζόν είχα έναν τραυματισμό στο γόνατο και η τελευταία χρονιά ήταν στην πραγματικότητα ένα είδος διακοπών. Δεν έπαιξα και ο σύλλογος ήθελε να με διώξει. Στη συνέχεια κάλεσα έναν δικηγόρο. Ήταν ένα καλό συμβόλαιο και συνειδητά επέλεξα να ‘’κάτσω’’ σε αυτό μέχρι το τέλος».
