Σε συνέντευξή του στην Ονδούρα, ο πρόεδρος της Ολίμπια, Ράφαελ Βιγιέδα, αναφέρθηκε στον τερματισμό του δανεισμού του Έντουιν Ροντρίγκες , τονίζοντας μεταξύ άλλων, ότι οι κιτρινόμαυροι ήθελαν να τον κρατήσουν.
«Με εξέπληξε γιατί έχει τις δυνατότητες να παίξει στην Ευρώπη, αλλά όταν πήγε στον Άρη, άλλαξε ο προπονητής, δεν ήταν δική του επιλογή και προφανώς δεν πείστηκε. Ήταν καθαρά απόφαση του παίκτη (η επιστροφή στην Ολίμπια) αν και η ομάδα ήθελε να τον κρατήσει μέχρι το τέλος του δανεισμού του. Αισθάνθηκε ότι το να μην παίζει θα επηρέαζε την καριέρα του. Ελπίζω στο μέλλον να έχει ξανά την ευκαιρία να φύγει στο εξωτερικό», όπως είπε χαρακτηριστικά.
