Έξι χρόνια μετά την τελευταία φορά που τέθηκαν αντιμέτωποι Άρης και Βιλερμπάν συναντώνται σήμερα (19:45) στο Αλεξάνδρειο (για την ίδια διοργάνωση) στο πλαίσιο της τρίτης αγωνιστικής του Last 16 του Γιούροκαπ. Οι κίτρινοι έχουν μακρά παράδοση με γαλλικές ομάδες και το PRESSARIS φρεσκάρει τη μνήμα σας…
Τη σεζόν 2005-06 η γαλλική ομάδα ήταν το προτελευταίο εμπόδιο (τελευταίο η Χέμοφαρμ στην ημιτελική φάση) που ξεπέρασαν οι κίτρινοι στον δρόμο για τον τελικό του Uleb Cup με τη Ντιναμό Μόσχας που έγινε στο Σαρλερουά. Κέρδισαν δυο φορές την ομάδα που εδρεύει στην πόλη Λιόν, με 67-60 στο πρώτο παιχνίδι που έγινε στο «Αστρομπάλ (Σιγάλας 17 π., Μπρούερ 14 π.) και με 77-67 στον δεύτερο αγώνα, στο Αλεξάνδρειο (Ουίλκινσον 16 π., Στακ 14 π.), εξασφαλίζοντας την πρόκριση στα ημιτελικά του θεσμού.
Όσο για τη συνολική προϊστορία με τους Γάλλους, ο Άρης έχει αγωνιστεί 35 φορές με γαλλικές ομάδες, μετρώντας 16 νίκες και 19 ήττες. Η πρώτη φορά που αναμετρήθηκε στην ευρωπαϊκή του ιστορία με ομάδα από τη Γαλλία ήταν τη σεζόν 1977-78 κόντρα στη ΛεΜάν γνωρίζοντας δυο ήττες για την πρώτη φάση του Κυπέλλου Κόρατς. Την περίοδο 1981-82 βρήκε μπροστά του μια ομάδα την οποία έμελλε να αντιμετωπίσει αρκετές φορές τα επόμενα χρόνια. Ο λόγος για τη Λιμόζ απέναντι στην οποία είχε απολογισμό μια νίκη (88-77 στη Θεσσαλονίκη( και μια ήττα (106-77 στη Γαλλία) που σήμανε τον αποκλεισμό των κίτρινων από τη συνέχεια του Κυπέλλου Κόρατς.
Τρία χρόνια μετά πάντα στον ίδιο θεσμό, ο Άρης δημιουργεί για πρώτη φορά αίσθηση στην Ευρώπη και αρχίζει να «φτιάχνει» το όνομα του. Φτάνει μέχρι τους «τέσσερις» του Κυπέλλου Κόρατς όπου αποκλείστηκε από τη Τσιάο Κρεμ Βαρέζε. Στη φάση των «οκτώ» επιβλήθηκε δυο φορές της ΛεΜάν του Στεφάν Οστρόφσκι (83-77 στη Σταυρούπολη και 115-91 στη γαλλική πόλη).
Την επόμενη σεζόν η Λιμόζ «πέταξε» τον Άρη εκτός Ευρώπης και συγκεκριμένα εκτός του Κυπέλλου Πρωταθλητριών χάρη στη νίκη της στο «Μπομπλάν» με 105-87, με την οποία κάλυψε τη διαφορά των οκτώ πόντων (89-81) της εντός έδρας επικράτησης των κίτρινων.
Με γαλλική ομάδα έπαιξε ο Άρης και το 1987-88 όταν τον έμαθε όλη η μπασκετική Ευρώπη με την πρόκριση του στο φάιναλ φορ της Γάνδης. Η Ορτέζ έφυγε με σκυμμένο κεφάλι από το Αλεξάνδρειο (92-86), κέρδισε στο Πο (97-81) αλλά παρακολούθησε τηλεοπτικά το φάιναλ φορ του Κυπέλλου Πρωταθλητριών.
Η Λιμόζ επιστρέφει την επόμενη χρονιά (1988-89) στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση της Ευρώπης και γνωρίζει την ήττα στο Αλεξάνδρειο με 80-77 ενώ επικρατεί με 115-106 στην έδρα της. Η ομάδα της Θεσσαλονίκης όμως εξασφάλισε για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά το εισιτήριο στο φάιναλ φορ που έγινε στο Μόναχο.
Ο Άρης συνεχίζει την παράδοση που τον θέλει να νικά εντός έδρας τη Λιμόζ, κερδίζοντας την με 89-79 τη σεζόν 1989-90 και χάνει ξανά στο «Μπομπλάν» με 94-84 από την παρέα του Ρισάρ Ντακουρί. Και οι δυο ομάδες δίνουν το παρών στο φάιναλ φορ του Κυπέλλου Πρωταθλητριών στη Σαραγόσα. Χάνουν στους ημιτελικούς και αναμετρώνται στον τελικό της παρηγοριάς όπου η γαλλική ομάδα επιβλήθηκε με 103-91, κατακτώντας την τρίτη θέση.
Ο Άρης νίκησε δυο φορές τη Λιμόζ την περίοδο 1990-91 (108-88 και 106-98) αλλά δεν κατάφερε να προκριθεί στο φάιναλ φορ του Παρισιού λόγω της ήττας του στο τελευταίο παιχνίδι της φάσης των ομίλων από τη Σκαβολίνι στο Πέζαρο.
Έπειτα από δυο χρόνια (1992-93) ο Άρης κατέκτησε το πρώτο ευρωπαϊκό του τρόπαιο, επικρατώντας στον τελικό του Κυπέλλου Κυπελλούχων που έγινε στο Τορίνο της Εφές Πίλσεν (50-48). Στη φάση των ομίλων πέτυχε δυο νίκες επί της Σολέ (104-72 και 70-60). Απέναντι στη Σολέ αγωνίστηκε και την χρονιά 1993-94 στο Κύπελλο Κυπελλούχων με απολογισμό μια νίκη (92-83) και μια ήττα (91-87).
Η διοργάνωση μετονομάζεται σε Κύπελλο Σαπόρτα και τη σεζόν 1998-99 ο Άρης παίζει κόντρα στη γνώριμη του Λιμόζ στην πρώτη φάση. Την κέρδισε στη Γαλλία (79-73) και ηττήθηκε στο Παλέ (55-57) σε μια χρονιά όπου έφτασε μέχρι τα ημιτελικά (τον απέκλεισε η Βαλένθια).
Στο δρόμο για την κατάκτηση του Τσάμπιονς Καπ το 2003, ο Άρης διασταύρωσε τα ξίφη του με τη Στρασμπούρ στους «16». Νίκη στο Αλεξάνδρειο (93-87) και ήττα στη Γαλλία (103-83).
Μετά τις δυο νίκες επί της Βιλερμπάν τη σεζόν 2005-06, ακολουθεί η επιστροφή στην Ευρωλίγκα τη σεζόν 2006-07. Ο Άρης επιβλήθηκε δύσκολα (74-72) της Ορτέζ στο Αλεξάνδρειο και έχασε με 77-62 στο Πο. Έναν χρόνο μετά κέρδισε δυο φορές τη ΛεΜάν (93-74 και 69-66 στη γαλλική πόλη) και πάλι στο πλαίσιο της Ευρωλίγκα. Η ΛεΜάν πήρε τη ρεβάνς στο Γιούροκαπ με δυο νίκες (72-71 στο Αλεξάνδρειο και 79-75 στη Γαλλία) την περίοδο 2009-10 και άλλες δυο πέρυσι στην ίδια διοργάνωση (85-70 και 78-73 στο Αλεξάνδρειο).