Ο ΟΦΗ ήλθε σε προφορική συμφωνία με τον 36χρονο Ολλανδό τερματοφύλακα, Μπόι Βάτερμαν, ο οποίος έμεινε ελεύθερος από τον ΑΠΟΕΛ. Την Παρασκευή στο Ηράκλειο για ιατρικά και υπογραφές ο παίκτης.
Ξεκίνησε την καριέρα του από τις ακαδημίες του Άγιαξ και την επαγγελματική του καριέρα από τη Χέρενφεϊν.
Παραχωρήθηκε κατά σειρά δανεικός σε Άλκμααρ, Ντεν Χάαχ, Ντε Γκράαφτσαπ, ενώ αγωνίστηκε και σε Άαχεν, Αϊντχόφεν. Το 2013 πήγε στην Καραμπιούκσπορ της Τουρκίας και το 2015 τον απέκτησε ο ΑΠΟΕΛ.
Σε ανοιχτή γραμμή με τον αριστερό μπακ Γιόσιπ Τομάσεβιτς βρίσκεται ο Ατρόμητος, με πηγές στη Βουλγαρία να αναφέρουν πως οι Περιστεριώτες είναι πιθανό να είναι ο επόμενος σταθμός της καριέρας του Κροάτη οπισθοφύλακα.
Οι συζητήσεις φαίνεται να είναι σε εξέλιξη και σύμφωνα πάντα με τους Βούλγαρους, υπάρχει μεγάλη πιθανότητα ο Τομάσεβιτς τις επόμενες μέρες να βρεθεί στην Ελλάδα για την ολοκλήρωση της μεταγραφής του, καθώς φαίνεται πως οι δύο πλευρές (σ.σ. Ατρόμητος και Λοκομοτίβ Πλοβντίφ) βρίσκονται κοντά σε συμφωνία.
Ο Τομάσεβιτς, την περσινή σεζόν αγωνίστηκε σε 18 παιχνίδια πρωταθλήματος, 3 στα προκριματικά του Europa League, ενώ αγωνίστηκε και στον τελικό Κυπέλλου με την Λουντογκόρετς να κατακτά τον τίτλο. Ο Κροάτης μπακ, την σεζόν 18/19, κατέκτησε το Κύπελλο Βουλγαρίας με την ομάδα της Λοκομοτίβ, ενώ φέτος πήρε το Σούπερ Καπ.
Εκτός από την Βουλγαρική ομάδα, έχει αγωνιστεί και στις Σπλιτ, Ιμότσκι, Ντουγκοπλιε, Τσιμπάλια της πατρίδας του.