Ο Γιάννης Χατζηνικόλας θα συνεχίσει να αγωνίζεται στον Κολοσσό αφού οι Ροδίτες ενεργοποίησαν την οψιόν στο συμβόλαιο του 28χρονου γκαρντ, επεκτείνοντας τη συνεργασία τους για τη σεζόν 2023/24.
Στο μεταξύ, ο Κολοσσός έχει ήδη ενισχυθεί με τους Πολ Γιόργκενσεν, Ανδρέα Πετρόπουλο, Κωστή Γόντικα και Ντάνιελ Ουτόμι, έχοντας στην άκρη του πάγκου τον Κούρο Σεγκούρα.