Ο Νταν Μαυραειδής αποχώρησε από τον Άρη έναν χρόνο μετά τον ερχομό του από τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά λόγω της ελληνικής υπηκοότητας βρήκε γρήγορα δουλειά! Συμφώνησε με την Αβελίνο και θα παίξει στο ιταλικό πρωτάθλημα την επόμενη χρονιά.
Ο ελληνοαμερικανός γκαρντ δεν αποδέχτηκε την πρόταση μείωσης αποδοχών που του πρότεινε ο Άρης, επιτεύχθηκε συμφωνία για τα οφειλόμενα και οι δύο πλευρές έλυσαν το συμβόλαιό τους.
Επόμενος σταθμός στην καριέρα του Μαυραειδή είναι η Ιταλία, καθώς συμφώνησε σε όλα με την Αβελίνο, ομάδα που τερμάτισε πέρσι στην 9η θέση του καμπιονάτο. Εκεί θα βρει και έναν ακόμα πρώην παίκτη του Άρη, τον Τζέρεμι Ρίτσαρντσον.
