Λίγες ημέρες μετά την λύση της συνεργασίας του με την Ράγιο Βαγιεκάνο, ο Χάμες Ροντρίγκες ταξίδεψε στο Μεξικό, πέρασε με επιτυχία τις ιατρικές εξετάσεις που υποβλήθηκε και υπέγραψε το συμβόλαιό του με την Κλαμπ Λεόν.
Η μεξικανική ομάδα τα ξημερώματα της Τρίτης, ανακοίνωσε την απόκτηση του πρώην μεσοεπιθετικού του Ολυμπιακού, με τον έμπειρο ποδοσφαιριστή να υπογράφει συμβόλαιο μονοετούς διάρκειας
