Ο Τζόναθαν Μενέντεθ άνοιξε μια νέα σελίδα στην καριέρα του επί ελληνικού εδάφους συνεχίζοντας μετά τον Άρη στην ομάδα της Κηφισιάς.
Ο Αργεντινός ακραίος επιθετικός ήρθε στην Θεσσαλονίκη το περασμένο καλοκαίρι για τον Άρη με πολλές προσδοκίες όμως, αποδείχθηκε κατώτερος των προσδοκιών.
Mε τους «κιτρινόμαυρους», μέτρησε 22 συμμετοχές σε Super League, Κύπελλο Ελλάδας και Conference League. Πέτυχε 1 γκολ (κόντρα στον Παναιτωλικό) και μοίρασε 2 ασίστ. Στο διάστημα που ήταν… κάτοικος του Κλεάνθης Βικελίδης είχε 1 κίτρινη κάρτα και καμία αποβολή. Με το σήμα του θεού του πολέμου στο στήθος του αγωνίστηκε ως αριστερό αλλά και δεξί εξτρέμ.
Στο πιο πρόσφατο εκτός έδρας παιχνίδι με την Κηφισιά στις 27 Ιανουαρίου 2024 ο χρόνος συμμετοχής του ήταν, 82 λεπτά, με 1 ασίστ και 0 γκολ. Έμελλε να είναι ο τελευταίος του αγώνας με τους κιτρινόμαυρους απέναντι στη… μελλοντική του ομάδα.
