O Γιοάν Μπεναλουάν αποχαιρέτησε τη Νότιγχαμ Φόρεστ και τους φιλάθλους της, καθώς συνεχίζει την καριέρα του στον Άρη, τον οποίο χαρακτήρισε ως «μια νέα ευκαιρία» στην καριέρα του.
Αναλυτικά όσα έγραψε ο 33χρονος αμυντικός: «Η καριέρα ενός επαγγελματία ποδοσφαιριστή είναι γεμάτη από πολλά διαφορετικά συναισθήματα. Σήμερα για μένα είναι η μέρα να νιώσω μια νέα ενέργεια γιατί έρχεται μια νέα ευκαιρία.
Αλλά σήμερα είναι επίσης μια μέρα θλίψης γιατί αφήνω ένα μέρος που πάντα θα κουβαλάω μαζί μου σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη Νότιγχαμ και οι ιδιαίτερες ευχαριστίες μου πηγαίνουν στους φιλάθλους, το κλαμπ, τους φίλους και όλους τους ανθρώπους που έχω συναντήσει σε αυτό το υπέροχο μέρος. Είναι απίστευτο πώς ένιωσα την αγάπη και το πάθος τους κυριολεκτικά «κάθε δευτερόλεπτο» που πέρασα σε αυτήν την πόλη. Μια μεγάλη αγκαλιά σε όλους, με μεγάλη αγάπη από μένα σε όλους σας. Θα μου λείψετε πολύ».