Οι Χοκς επιβράβευσαν τον Νέιτ ΜακΜίλαν και του πρόσφεραν τετραετές συμβόλαιο συνεργασίας.
Ο 58χρονος κόουτς μετακόμισε στην Ατλάντα το 2020, ως μέλος του προπονητικού επιτελείου των «γερακιών» και ως συνεργάτης του Λόιντ Πιρς. Ο τελευταίος απομακρύνθηκε από τον πάγκο τον Μάρτιο του 2021, με τον πρώην τεχνικό των Πέισερς να αναλαμβάνει το «τιμόνι».
Με τον ΜακΜίλαν στον πάγκο οι Χοκς έφτασαν μέχρι τους τελικούς της Ανατολής, όπου εκεί αποκλείστηκαν από τους Μιλγουόκι Μπακς.
