Ανάμεσα στα πολλά εμπόδια που καλούνται να ξεπεράσουν στον Άρη είναι φυσικά το θέμα των μεταγραφών. Στις 5 Σεπτεμβρίου αντί να υπήρχε μια έτοιμη ομάδα, με παίκτες και φιλικά στα πόδια τους, ο Άρης προσπαθεί να μαζέψει τα κομμάτια του.
Μέσα σε αυτό το πλαίσιο εκείνο που θα πρέπει να ξεκαθαριστεί είναι το τοπίο των μεταγραφών. Αυτή τη στιγμή είναι στον αέρα το θέμα των ξένων παικτών που ήδη έχουν συμφωνήσει, δηλαδή δεν έχει ξεκαθαρίσει εάν ο Άρης θα μπορέσει να καταθέσει τα δελτία των Σανιά και Ν’ Λουντούλου.
Όλα είναι ρευστά και προκαλούν ακόμη μεγαλύτερη πίεση και για ουσιαστικούς αγωνιστικούς λόγους και για οικονομικούς. Αγωνιστικούς γιατί ο Άρης χρειάζεται ενίσχυση και οικονομικούς γιατί (ειδικά για τον Σανιά) ξοδεύτηκαν ουκ ολίγα χρήματα!
