Την οικονομική υπέρβαση επιχείρησε ο Απόλλων Σμύρνης για την απόκτηση του Έργκους Κάτσε με τον πρώην παίκτη του Άρη να την απορρίπτει. Η διαφορά μεταξύ των δύο πλευρών ήταν στις 35.000 ευρώ.
Η διοίκηση του Απόλλωνα έδινε στον 28χρονο Αλβανό μέσο 165.000 ευρώ «καθαρά» (με πληρωμένους από την ομάδα φόρους και λοιπά έξοδα) για μονοετές συμβόλαιο για έναν παίκτη που έκανε μόλις 12 συμμετοχές στη Super League 1.
Ο ισχυρός άνδρας της ομάδας, Παναγιώτης Μονεμβασιώτης έκανε ένα πολύ δυνατό μπάσιμο, που όμως δεν ικανοποιούσε τον Κάτσε, ο οποίος τόνισε ότι στους Θεσσαλονικείς είχε συμβόλαιο 200.000 ευρώ. Παρόλα αυτά ο Μονεμβασιώτης ήταν διατεθειμένος να ανεβάσει κι άλλο την προσφορά του, αλλά τόσο ο προπονητής του Απόλλωνα, Γιάννης Πετράκης όσο και τα υπόλοιπα στελέχη τον απέτρεψαν.