Ο Ντέιβιντ Μόλμπεργκ Κάρλσον είναι σε αγωνιστική ετοιμότητα, μια και το πρωτάθλημα στην Ιαπωνία είναι σε εξέλιξη, όμως προέκυψε ένα πολύ ενδιαφέρον στοιχείο.
Ο 29χρονος Σουηδός επιθετικός αγωνίστηκε για τελευταία φορά σε επίσημο παιχνίδι της ομάδας του, της Ουράβα στις 18 Ιουνίου, ενώ στα τελευταία τέσσερα ματς δεν αγωνίστηκε καθόλου.
Σύμφωνα με τον ασιατικό Τύπο, ο λόγος για τον οποίο έμενε εκτός το τελευταίο διάστημα ήταν το ότι είχε καταθέσει στην ομάδα του αίτημα μεταγραφής. Έτσι δεν έπαιζε, αφενός γιατί ήθελε να φύγει και αφετέρου διότι οι Ιάπωνες ήθελαν να προστατευτούν από ενδεχόμενο τραυματισμό του παίκτη.
