Τον δρόμο του CAS αποφάσισε να ακολουθήσει ο Ντίνος Μήτογλου προκειμένου να έχει πιο γρήγορα στα χέρια του μία απόφαση σχετικά με το αν θα μειωθεί η αρχική ποινή 32 μηνών που του επιβλήθηκε για την υπόθεση ντόπινγκ.
Η νομική ομάδα του διεθνούς πάουερ φόργουορντ θεώρησε ότι ήταν προτιμότερο να παρακάμψουν το δευτεροβάθμιο πειθαρχικό όργανο της FIBA, φοβούμενοι ότι η διαδικασία θα κρατήσει αρκετούς μήνες.
Ο λόγος είναι ότι και η αρχική απόφαση πάρθηκε σχεδόν 11 μήνες μετά την ημέρα που έγινε γνωστή η υπόθεση.
