Το Πράτο, η μικρή κωμόπολη όπου χτίζεται ο νέος Άρης έχει να περηφανεύεται για τις ομορφιές του. Σίγουρα καμαρώνει για το γεγονός ότι το ποδήλατο είναι ιδιαίτερα διαδεδομένο…
Μικροί και μεγάλοι εκμεταλλευόμενοι το επίπεδο έδαφος του χωριού, κινούνται και μετακινούνται κάνοντας πεντάλ…
Ο Κώστας Παπαδόπουλος εκ των στενών συνεργατών του Μάκη Κατσαβάκη είναι ήδη από τους πιο πιστούς… θαυμαστές του ποδηλάτου, μετακινούμενος στο Πράτο πάνω στους δυο τροχούς.
Την ίδια ώρα, ο Κώστας Καπετάνος κάνει το δικό του αγώνα δρόμου, όχι πάνω σε ένα ποδήλατο, αλλά σε ένα τραμπολίνο, στο πλαίσιο της ιατρικής αποκατάστασής του μετά το διάστρεμμα που υπέστη στον αγώνα με την Παλέρμο. Ο 29χρονος ποδοσφαιριστής του Άρη συνεχίζει την αποθεραπεία του και όπως είναι γνωστό θα χάσει τα παιχνίδια με Καϊσέρισπορ και Φιορεντίνα επί ιταλικού και αυστριακού εδάφους αντίστοιχα.