Αυξάνεται η πολωνική… παροικία στον Άρη. Ο Μίχαλ Πρόμπιερζ επιστρέφει από την πατρίδα όχι μόνο έχοντας μαζί του τον Μπάρτεκ Ζαλέφσκι, αλλά και τον Γκρέγκορζ Κούρτζιελ, τον νέο προπονητή τερματοφυλάκων. Την είδηση της συνεργασίας Άρη – Κούρτζιελ, μάλιστα, επιβεβαίωσε με κάθε επισημότητα η… Λοντζ!
«Ο Κούρτζιελ μεταφέρθηκε στον Άρη Θεσσαλονίκης. Μετά από μερικούς μήνες στην Λοντζ, όπου προπονούσε τους τερματοφύλακες, ο προπονητής Μίχαλ Πρόμπιερζ αποφάσισε να τον προσλάβει αμέσως. Το Σάββατο, μετά την προπόνηση, ο Κούρντζιελ είπε αντίο στους παίκτες και προπονητές, καθώς και τη Δευτέρα το πρωί, πετάει προς την Ελλάδα» γράφει στο επίσημο σάιτ της Λοντζ σε μια από τις βασικές ειδήσεις της ομάδας.
Ο Κούρτζιελ είναι 35 χρόνων, σταμάτησε το ποδόσφαιρο το 2010, αγωνιζόμενος στην Ζαγκλέμπιε Σοσνόβιετς, ξεκινώντας καριέρα προπονητή τερματοφυλάκων στο πλευρό του Μίχαλ Πρόμπιερζ.