Eκτός συνόρων αναζητούσε στόπερ η Καλλονή, στην Κομοτηνή τον βρήκε, αφού με συνοπτικές διαδικασίες η ομάδα της Μυτιλήνης έκανε «δικό» της τον Μαξίμ Ζος.
Σύμφωνα με το marcasl.blogspot.gr «ο Γάλλος, Μαξίμ Ζος, ο οποίος έμεινε ελεύθερος από τον Πανθρακικό συμφώνησε με την ομάδα της Μυτιλήνης και σήμερα θα μεταβεί στο νησί για τις υπογραφές. Ο 27χρονος κεντρικός αμυντικός εγκαταστάθηκε στην πόλη της Θράκης το περασμένο καλοκαίρι και αγωνίστηκε σε 16 παιχνίδια (14 για την Super League και 2 για το Κύπελλο) με τον Πανθρακικό στο πρώτο μισό της τρέχουσας σεζόν».