Έχει περάσει αρκετό διάστημα που Κάρλσον και Γκέτεμποργκ βρίσκονται σε ανοιχτή γραμμή για να συνάψουν συμφωνία αλλά αυτή ακόμα δεν έχει γίνει.
Οι μεταγραφές στη Σουηδία ολοκληρώνονται στις 28 Μαρτίου και μέχρι τότε οι ομάδες μπορούν να προχωρήσουν σε όποια κίνηση θέλουν. Μέχρι τότε θα πρέπει να έχει βρεθεί η φόρμουλα ώστε ο πρώην παίκτης του Άρη να φορέσει τη φανέλα της Γκέτεμποργκ.
Το θέμα που έχει προκύψει είναι οικονομικό κι έχει να κάνει με τους υψηλούς φόρους που θα πρέπει να πληρωθούν. Αν δεν ήταν αυτό ο παίκτης θα είχε ήδη υπογράψει.
Σύμφωνα με τα σουηδικά ΜΜΕ, αν η μεταγραφή δεν γίνει τώρα τότε θα γίνει το καλοκαίρι.
